莎士比亞悲劇經典 X 手做紙偶動畫 X 原創音樂

沉浸式無聲電影 悲劇史詩經典

以銀幕撼動登場一段蘇格蘭王國的神秘故事

《馬克白》是全球文史上重要的文學作品，這部紙電影戲劇作品也是非常具英格蘭及蘇格蘭特色的作品；透過多年的籌畫與製作，磨練出精細且驚豔觀眾的作品Macbeth；而在疫情嚴峻的狀況下，仍然製作完整版電影影音版本作品，讓全球民眾零距離觀賞這部精采的作品。

全劇完整版電影影音版本達69分鐘，【英國紙電影劇團】紙偶動畫以嶄新手法演繹莎士比亞經典悲劇，故事主要場景為蘇格蘭王國，描述故事主角馬克白，本是一名將軍領率，因聽信女巫預言有一天將會搖身為蘇格蘭國王，在狂傲蓬勃的野心與妻子的慫恿下，決定暗殺國王，順利登上寶座的馬克白成了一名貨真價實的暴君。紙劇團將畫工細緻的手繪紙偶投射在大螢幕上，細緻的手繪戲偶、充滿蘇格蘭風情的原創音樂、音效與投影，展演為一部發人省思的紙電影，觀眾彷彿置身表演現場，零距離感受偶戲師、配樂師同步製作的紙電影戲劇。

Shakespeare's Tragedy Classic X Hand-made Paper Puppet Animation X Original Music

MACBETH is one of the best creations by The Paper Cinema. Due to the pandemic problem around the world, KSAF invited The Paper Cinema's MACBETH which is an intimate and close-up a digital version of their live show in which Shakespeare's tragedy is interpreted without text.

This is a digital presentation of their most recent acclaimed theatre show; a re-imaging of Macbeth as a cautionary tale for our time. With typical charm, wit, and invention the company takes its audience on a journey through the rugged Scottish landscape to encounter storms, battles, betrayal, and a murderous plot. Shakespeare's tragedy is brought to life as beautiful hand-drawn puppets evocative music, foley and cinematic projection combine in a captivating film created before your eyes.

演出團隊

英國紙電影劇團

The Paper Cinema

演出長度

全長69分鐘，無中場休息。

Duration is 69 mins, without intermission.

其他注意事項

1. 建議觀賞年齡為12歲(含)以上。

Age guidance: 12+

2. 影片與音樂版權由【英國電影紙劇團】The Paper Cinema所有，擁有法律保護效益，請勿擅自轉錄拷貝及公開散播正片及片段，否將負法律責任。

Paper Cinema has the copyrights of the film as well as its original music. Public issues of the content of work via publication, broadcast, presentation, recitation, performance, display, or other means are forbidden.

04/21 21:00 高雄春天藝術節臉書粉絲專頁 線上直播!!